| 北京时间5月12日凌晨，洛杉矶湖人在客场经过加时赛以115-123负于爵士，被对手将系列赛总比分扳成2-2平。科比33投13中、三分球10投1中得到33分10次助攻8个篮板的准三双数据。但在华丽的数据背后，科比却陷入了单打独斗和无私比赛的困境之中难以自拔。全场比赛科比强攻上篮遭到对手封盖的次数高达5次，在爵士的铜墙铁壁面前，"飞侠"的个人英雄主义受到了重创。
比赛一开始科比就利用个人突破拿下两分，接着连续和加索尔打出内外配合帮助后者得分。然而在爵士的一通狂轰滥炸后，科比在一波单打效果不佳后几乎从场上彻底消失。首节还有5分18秒，科比的跟进上篮遭到基里连科盖帽，此时湖人已经落后了10分。可惜沉迷于个人进攻的科比并未意识到问题的严重性，一节下来自己9次出手只命中了3次。
第二节休息了将近3分钟后科比重新回到场上，但他很快就在和德隆的对抗中被对手将球断掉，还让队友费舍尔搭上了一次犯规。向来喜欢"睚眦必报"的科比显然不愿受此羞辱，随后连续强攻造成哈普林和德隆犯规，但是手感冰凉的科比4次站上罚球线却只命中了一次，"小飞侠"明显暴露出了他的心态不稳。当爵士将领先优势扩大到11分、加索尔的跳投又遭奥库封盖后，科比开始自己单干，利用个人技术强行突破到篮下跳投命中。
科比的攻击马上体现出了效果，湖人多点开花迅速将比分迫近。本节还有1分55秒，加索尔吸引防守后将球传到外线，科比张手就是三分中的。随后科比又聪明的妙传篮下空出的奥多姆扣篮得分，接着自己跟进后仰扳平比分。上半场最后1.2秒，科比左翼跳投中的再得两分，超级得分手飙分的模式再次成为了湖人打破劣势的法宝。然而上一场的客场失利已经证明，湖人仅靠科比单干很难打败象爵士这样的对手。
第三节开场科比尝试三分不中，接着和布鲁尔的对抗也吃亏被吹犯规。爵士连得6分扩大分差后，科比不由自主的开始自己主导进攻。虽然他的3次跳投接连命中，还巧妙晃过对手妙传费舍尔投中三分，但科比的这种打法很难将更多队友带入到进攻当中，因而湖人每次迫近比分都会被爵士轻松瓦解险情。前三节结束后，科比个人得分达到25分，但湖人仍然落后爵士4分。
第四节科比上场后开始在外线寻找得分点，但他的三次远投都没有奏效。关键时刻科比没有再盲目单干，连续三次助攻费舍尔远投三分，跟着又在篮下吸引对手包夹助攻加索尔完成扣篮。本节剩下1分25秒，科比面对布泽尔等两人防守强攻得手打3分，湖人在2分多钟内追回了11分的分差。科比的无私起到了至关重要的作用，湖人也因此将比赛拖入了加时。
加时赛中科比前两次投篮都未能命中，尽管他很快造成基里连科的犯规，但是科比的外线投篮手感仍然没有恢复。最后1分21秒，科比的突破上篮终于收到了回报，不过讽刺的是，科比的单打独斗却无法改变湖人落后的局面。最后24.7秒，科比弧顶造成基里连科犯规3罚3中，但在单干和无私之间摇摆不定的科比最终未能挽救湖人。 | 
